lunedì, 07/03/2005

nessun titolo

Chi gioca in prima base?
Randall, il commesso stronzo e svogliato di Clerks di Kevin Smith, l’avrebbe adorato, e io, da fondamentalista Smithiano, non posso esimermi dal linkare questo scambio di battute tra cliente e e commesso di un videonoleggio, pubblicato su McSweeney’s. Perchè fraintendersi è un’arte.

CUSTOMER: When is this one due back?
CASHIER: The day after tomorrow.
CUSTOMER: Yeah, when’s it due back?
CASHIER: The day after tomorrow.
CUSTOMER: Yes.
The Day After Tomorrow.
CASHIER: Right.
CUSTOMER: Right. When’s it due back?
CASHIER: The day after tomorrow.
CUSTOMER: I mean the movie.
The Day After Tomorrow. When is it due?
[…]

8 Commenti a “nessun titolo”:

  1. Abboriggeno ha detto:

    Michia, sonon tutte fantastiche! Grasse risate!! Grazie!

    (mhm…Ma si puo’ scrivere ”minchia” nei tuoi commenti??..)

  2. inkiostro ha detto:

    Quella di Bush e Condoleeza l’avevo dimenticata, anche quella è notevole..

  3. atrocityexibition ha detto:

    molto ridere. ciao! s

  4. oneforthepot ha detto:

    A: ciao! quanto tempo! che fai di bello?

    B: studio. Architettura.

    A: e Laura?

    B: Legge.

    A: ah si? cosa legge di bello?

  5. utente anonimo ha detto:

    Forse questa già la conoscete:

    http://www.anvari.org/fun/Political/Conversation_Between_Condoleezza_Rize_and_George_Bush.html

    (comunque è sempre divertente)

    Marcello

  6. utente anonimo ha detto:

    A:Ciao

    B:Ciao

    A:dove vai?

    B:al cinema

    A:che vai a vedere?

    B:Quo vadis

    A:che significa?

    B:dove vai?

    A:al cinema

    B:Che vai a vedere?

    A:Quo vadis

    B:Che significa?

    A:dove vai?

    B:al cinema

  7. inkiostro ha detto:

    E sì che di tempo ne è passato.. :)

  8. frittole ha detto:

    non ridevo così dall’ultimo autogol di Comunardo Niccolai….